Accessibility:   A A


Posts Tagged ‘toiledesarts’

ArtBridges Update/Mise à jour d’ArtBridges /ToileDesArts

Dear friends, community partners, and all of us active in community-engaged arts initiatives,

We hope that you are staying healthy and safe, and keeping your spirits up.

Since we wrote just over four weeks ago, ArtBridges has shared daily posts about how people have moved community-engaged arts initiatives online and from home while staying as connected as ever with communities.

So many great ideas have been shared and circulated! From Guelph’s Focus on Nature: Elements of Design Challenge, to Vancouver’s Reel Youth – Together Apart: free online film program in response to COVID-19.

Please see the ArtBridges Community Blog and Twitter for inspiration, and please keep sending ideas in. Sharing great ideas inspires us all during these incredibly challenging and unprecedented times.

Many organizations have been compiling lists which include emergency funding and resources for COVID-19 such as Banff Centre for Arts and Creativity, Canada Helps, Creative Users Projects and ArtReach to help us navigate through the many information sources. Their newsletters are worth subscribing to.

Financially, we are seeing more communication from funders (including arts councils, foundations) indicating deadline extensions, funding opportunities, campaigns, etc. As community-engaged artists and initiatives, let’s keep communication lines open with our funders and patrons about the difficulties we’re going through. We need guidance and support to get through the immediate funding concerns and decisions, and working together can help.

Certainly decisions about organizational sustainability are becoming more complex – there is a lot to navigate through. Accountants and bookkeepers can help make sense of our options and boards can help advise. However, not every initiative has these supports in place. LEAN Canada (Leadership Emergency Arts Network) is an “immediate, ad hoc, pro bono response network to help arts organizations, big and small, deal with what is coming at them.”

We also suggest consulting the Government of Canada’s CRA COVID-19 Economic Response Plan and the Public Health Agency of Canada for important information.

Please continue to share stories, ideas and inspiring art about what you and the community-engaged arts initiative that you’re connected with are going through, how you’re coping or how you’re reaching out.

ArtBridges needs volunteers to help connect with community arts initiatives across Canada in FR, EN, and within FNMI communities through this period. Please contact info@artbridges.ca

Take care and stay well!

The ArtBridges team


Mise à jour d’ArtBridges/ToileDesArts


À tous nos amiEs, aux organismes avec qui nous collaborons et à toutes les personnes qui font de l’art en milieu communautaire,


Nous espérons que ce message vous trouve en bonne santé et que vous gardez le moral!

Depuis le dernier courriel que nous avons envoyé il y a quatre semaines, ArtBridges/ToileDesArts a publié chaque jour des exemples de projets d’art communautaires qui ont pris un virage en ligne afin de rester en contact avec les populations qu’ils desservent tout en restant à la maison.

On a vu circuler tant d’excellentes idées, du projet de Focus on Nature, de Guelph (Elements of Design Challenge) à celui de Reel Youth, de Vancouver, (Together Apart: free online film program in response to COVID-19)!

Pour nourrir votre inspiration, nous vous invitons à consulter le blogue communautaire d’ArtBridges/ToileDesArts ou notre compte Twitter! Merci de continuer à nous envoyer vos bonnes idées, car elles inspirent tout le monde pendant cette période d’épreuve sans précédent.

Plusieurs organismes, notamment le Centre for Arts and Creativity de Banff, CanaDonCreative Users Projects et ArtReach, ont publié des listes de ressources (comprenant les fonds d’urgence liés à la COVID-19) pour nous aider à démêler les renseignements qui circulent. Nous recommandons de vous inscrire à leurs infolettres.

Finalement, les communications venant des bailleurs de fonds (conseils des arts, fondations) signalent le report de certaines dates limites ainsi que diverses campagnes et possibilités de financement. Nous croyons qu’il est important que nous, artistes qui œuvrons dans le milieu communautaire et organismes qui utilisons l’art comme moyen d’intervention, dialoguions avec nos subventionnaires et mécènes au sujet des difficultés auxquelles nous faisons face. Nous avons besoin de guidance et de soutien pour régler les problèmes financiers immédiats et prendre des décisions éclairées. La collaboration est la meilleure avenue.

Peut-être que vous vous trouvez face à des enjeux complexes et que vous vous questionnez sur la poursuite de vos activités. Demandez conseil à votre comptable et à votre conseil d’administration pour envisager différentes possibilités. Si vous n’avez pas accès à ces ressources, vous pourriez faire appel au Réseau d’entraide mutuelle dans les arts (REMA), une initiative bénévole et ponctuelle visant à aider les organismes artistiques de toutes tailles à surmonter l’épreuve actuelle.

Nous vous suggérons également de consulter le Plan d’intervention économique du Canada pour répondre à la COVID-19 et le site de l’Agence de la santé publique du Canada, qui donnent des renseignements importants.

Merci de continuer à partager vos histoires, vos idées et vos œuvres! Nous gagnons à mettre en commun ce que nous et nos organismes vivons, comment nous nous en sortons et comment nous restons en lien!

Enfin, ArtBridges/ToileDesArts est à la recherche de bénévoles pour entrer en communication avec différents projets d’art communautaires un peu partout au Canada, en français, en anglais et au sein des communautés des PNMI. Merci de nous écrire à info@artbridges.ca


Prenez soin de vous!

L’équipe d’ArtBridges/ToileDesArts

-photo : Pixabay / Pexel

Mise à jour d’ArtBridges/ToileDesArts

À tous nos amiEs, aux organismes avec qui nous collaborons et à tout le monde qui fait de l’art communautaire,

Quelle période intéressante vivons-nous. L’art communautaire, c’est directement lié à l’engagement dans un milieu avec des groupes de personnes, et voilà qu’avec le COVID-19, nous devons tous adopter la distanciation sociale et parfois l’isolement ou la quarantaine. ArtBridges/ToileDesArts reçoit de nombreux courriels d’organismes qui suspendent ou annulent leurs activités pour quelques semaines ou pour une période indéterminée.

Différentes populations ont besoin des services offerts par les projets d’art communautaires. Le personnel, les bénévoles, les stagiaires étudiantEs et les personnes contractuelles qui travaillent dans ces organismes voient leurs postes en suspens ou compromis par la situation.

Pour les prochaines semaines, pouvons-nous trouver des manières innovantes de participer à des activités d’art communautaires en ligne ou à la maison?

ArtBridges/ToileDesArts veut savoir comment ça se passe pour vous! Nous voulons connaître et diffuser vos idées pour créer de l’art communautaire et maintenir vos réseaux vivants pendant la pandémie.

Pensons aux personnes plus vulnérables de nos milieux et trouvons des moyens de favoriser l’inclusion en offrant une programmation ou des projets de rechange. Nous sommes face à un gros problème qui demande de la créativité et c’est en plein dans nos cordes, à nous les artistes! Merci de nous envoyer vos idées originales et nous les diffuserons. Ça pourrait inspirer d’autres personnes!

Pour des mises à jour importantes sur l’évolution de la situation, consultez l’Agence de la santé publique du Canada et l’Organisation mondiale de la santé.

Prenez soin de vous!

L’équipe d’ArtBridges/ToileDesArts

-photo par Pixabay / Pexels

Devenez membre de la ToileDesArts !

Comme vous le savez, ToileDesArts est une plateforme et un forum de réseautage pour toutes les personnes qui s’intéressent à l’art communautaire et à l’art pour le changement social, partout au Canada.

La cotisation des membres soutient le travail d’ArtBridges/ToileDesArts tout au long de l’année !

Elle nous aide à faire connaître la cause de l’art communautaire, à diriger les gens vers les activités près de chez eux, à rassembler et partager les ressources ainsi qu’à diffuser les actualités et les nouveautés du milieu.Devenez membre d’ArtBridges/ToileDesArts !

Voici les avantages offerts aux membres d’ArtBridges/ToileDesArts :

  1. Une consultation professionnelle d’une heure pour vérifier l’accessibilité, la compatibilité mobile et la clarté de votre site Internet.
  2. La possibilité de soumettre la candidature de votre organisme ou celle d’un autre membre à nos Prix honorifiques annuels soulignant l’innovation, la résilience et la créativité. Chacun des trois organismes ou individus récipiendaires recevra un prix de 250 $.
  3. Une place de choix dans la section « Pleins feux sur les membres » de notre blogue;
  4. La possibilité de demander une lettre de soutien pour votre projet;
  5. Vos annonces seront en haut de page dans les sections Événements et Petites annonces de notre site (limite de 3 fois par année) ;
  6. Votre nom ou celui de votre organisme ou projet sera publié sur notre page de reconnaissance des membres;
  7. Une carte de membre, symbole de l’appartenance officielle à ArtBridges/ToileDesArts !

Devenez membre dès aujourd’hui ! Le formulaire d’adhésion se trouve en ligne sur artbridges.ca. Votre adhésion sera valide immédiatement et jusqu’à la fin de 2020.

Merci beaucoup de croire en notre mission !

Cordialement,

Tiffany Nyklickova
Responsable de la campagne d’adhésion

& Seanna Connell
Directrice

Season’s Greetings from ArtBridges! / ToileDesArts vous souhaite de joyeuses Fêtes !

Season’s Greetings from ArtBridges/ToileDesArts!

To all our friends and community partners, we wish you a creative and joyful time over the holidays! All the best for a happy and healthy new year!

ArtBridges/ToileDesArts vous souhaite de joyeuses Fêtes!

À tous nos amis et à tous nos partenaires, nous souhaitons un temps des fêtes créatif et joyeux! Nos meilleurs voeux! Nous vous souhaitons une heureuse année en santé!

-photo credit: pixabay / Free-Photos

Devenez membre de la ToileDesArts !

Comme vous le savez, ToileDesArts est une plateforme et un forum de réseautage pour toutes les personnes qui s’intéressent à l’art communautaire et à l’art pour le changement social, partout au Canada.

La cotisation des membres soutient le travail d’ArtBridges/ToileDesArts tout au long de l’année !

Elle nous aide à faire connaître la cause de l’art communautaire, à diriger les gens vers les activités près de chez eux, à rassembler et partager les ressources ainsi qu’à diffuser les actualités et les nouveautés du milieu.

Devenez membre d’ArtBridges/ToileDesArts !

Voici les points saillants de 2019 :

  • Depuis près d’un an, ArtBridges/ToileDesArts poursuit ses activités en tant que nouvel organisme de bienfaisance sans but lucratif, enregistré comme organisme de services nationaux dans le domaine des arts. Nous avons mis sur pied les bases d’un organisme : paye, ressources humaines, comptabilité, rapports financiers, réunions du conseil d’administration, conformité aux exigences de l’ARC et de Corporations Canada, reçus de charité, comptes de banque, Paypal et CanaDon, nombreuses demandes de dons et de subventions à des fondations et aux programmes gouvernementaux. Avec ces fondations organisationnelles solides, nous pouvons recommencer à faire fleurir nos programmes et nos projets !
  • Kate Rowswell a écrit sur le blogue de Tides Canada un article sur ce nouveau départ d’ArtBridges/ToileDesArts après 10 ans sous l’aile de Tides : https://tidescanada.org/blog/leadership-and-capacity-building/blog-catching-up-with-artbridges-a-new-chapter-begins-for-former-shared-platform-project/
  • ArtBridges/ToileDesArts relie 390 projets d’art communautaires d’un océan à l’autre (et il s’en ajoute régulièrement). Consultez notre répertoire dans la section « À vous l’art communautaire » de notre site (artbridge.ca), où vous pouvez mettre à jour votre profil en tout temps.
  • En collaboration avec le Centre Résidentiel et Communautaire Jacques-Cartier situé à Québec, ArtBridges/ToileDesArts a sondé son réseau pancanadien pour mettre en lumière les services offerts aux jeunes de la rue. Nous avons ajouté un filtre à notre répertoire pour qu’ils soient facilement repérables.
  • Nous avons travaillé fort toute l’année pour transmettre l’information du milieu de l’art communautaire, sur le site artbridges.ca et grâce à des interventions sur notre blogue, sur Facebook et Twitter, et pour répondre aux demandes de mentorat, de contacts, de matériel et autres ressources !
  • Au cours des six dernières années, ArtBridges/ToileDesArts a collaboré à la recherche menée par l’ASC ! Project ! (Arts for Social Change) sur le milieu de l’art communautaire partout au Canada. Ce projet de recherche s’est terminé cette année. Son rapport final présente un bref aperçu de leurs conclusions (en anglais seulement) : https://icasc.ca/resources/asc-project-final-report
  • Enfin, ArtBridges/ToileDesArts a décerné les cinquièmes Prix honorifiques annuels à des projets ou organismes remarquables. Le jury a reçu 32 candidatures. Voici les lauréats ! Dans la catégorie « Créativité remarquable » : 1er prix, Rencontre nationale du cirque social du Cirque Hors Piste; 2e prix, Home2.0. Dans la catégorie « Résilience remarquable » : 1er prix, Thinking Rock Community Arts; 2e prix, Music From Hope. Dans la catégorie « Innovation remarquable » : 1er prix, Otahpiaaki. Les prix étaient commandités par le Fonds Ruth Mandel – WHO GIVES.

Voici les avantages offerts aux membres d’ArtBridges/ToileDesArts :

  1. Une consultation professionnelle d’une heure pour vérifier l’accessibilité, la compatibilité mobile et la clarté de votre site Internet.
  2. La possibilité de soumettre la candidature de votre organisme ou celle d’un autre membre à nos Prix honorifiques annuels soulignant l’innovation, la résilience et la créativité. Chacun des trois organismes ou individus récipiendaires recevra un prix de 250 $.
  3. Une place de choix dans la section « Pleins feux sur les membres » de notre blogue;
  4. La possibilité de demander une lettre de soutien pour votre projet;
  5. Vos annonces seront en haut de page dans les sections Événements et Petites annonces de notre site (limite de 3 fois par année) ;
  6. Votre nom ou celui de votre organisme ou projet sera publié sur notre page de reconnaissance des membres;
  7. Une carte de membre, symbole de l’appartenance officielle à ArtBridges/ToileDesArts !

Devenez membre dès aujourd’hui ! Le formulaire d’adhésion se trouve en ligne sur artbridges.ca. Votre adhésion sera valide immédiatement et jusqu’à la fin de 2020.

Merci beaucoup de croire en notre mission !

Cordialement,

Tiffany Nyklickova
Responsable de la campagne d’adhésion

& Seanna Connell
Directrice

Become a Member of ArtBridges!

As you know, ArtBridges is a hub and forum for connection for anyone interested in or active in community-engaged arts and arts for social change in Canada.

Membership fees help to support the work of ArtBridges all year!

As a Member, you will be a vital partner in ArtBridges’ important work by helping us to raise awareness, connect people to community-engaged art initiatives, gather and share resources, and highlight what’s going on in the practice and field.

Become a Member!

ArtBridges’ Highlights of 2019:

  • For almost one year now, ArtBridges has been operating as a new charitable organization, not-for-profit, and registered National Arts Service Organization (NASO). We’ve successfully laid down the foundation of a new organization: setting up payroll, HR, contracts, bookkeeping, financial reporting, Board meetings, complying with CRA and Corporations Canada, issuing charitable tax receipts, banking, setting up Paypal & CanadaHelps, sent out numerous proposals to foundations, and have started to apply for Arts Service grants with government granting programs. With the building of strong organizational foundation, we can slowly build up programming and projects again!
  • Here’s an article by Kate Rowswell on the Tides Canada blog about ArtBridges’ new beginnings after 10 great years with Tides.
  • We connected with over 390 (and growing!) community-engaged arts initiatives across Canada. Learn more about these amazing initiatives from coast to coast to coast on the Map and Profile Directory and update your initiative’s organization profile any time.
  • In collaboration with Centre Résidentiel et Communautaire Jacques-Cartier, in Québec City, ArtBridges surveyed community-engaged arts initiatives across Canada to find out what services there are for homeless youth. We added a search filter on artbridges.ca Map and Profile Directory that shows which community-engaged arts initiatives actively serve or work with homeless youth across Canada.
  • We worked hard to keep the information flowing about what’s going on in the field via artbridges.ca with blog posts, Facebook & Twitter, Learning and Resources, and helped people with special requests—assisting with finding mentorship, connections, supplies, resources, and writing letters of support, all year!
  • As a community partner over the past six years, ArtBridges assisted the ASC! Project (Arts for Social Change) with research about community-engaged arts across Canada. This year marks the conclusion of the research project. Please read their final report which presents a brief overview: https://icasc.ca/resources/asc-project-final-report
  • ArtBridges held its 5th Annual Recognition Awards for Remarkable Community-Engaged Arts! There were 32 submissions for this juried award. The outcomes were: Remarkable Creativity: 1st place – Cirque Hors Piste National Social Circus Gathering, 2nd place – Home2.0; Remarkable Resiliency: 1st place – Thinking Rock Community Arts, 2nd place – Music From Hope; Remarkable Innovation: 1st place – Otahpiaaki. The awards were sponsored by the Ruth Mandel – WHO GIVES Fund.

As an ArtBridges Member, you or your arts initiative can:

  1. Have your website reviewed for accessibility, mobile responsiveness and clarity in a one-hour professional consultation
  2. Recognition Awards: Nominate your own community arts initiative, or another for ArtBridges’ Annual Recognition Awards based on remarkable innovation, resiliency, and creativity. Each of the three winning initiatives receive a donation of $250.
  3. Member Spotlight: Have your community-engaged arts initiative featured on ArtBridges’ Canada-wide Community Blog
  4. Receive consideration for a letter of support for your initiative from us.
  5. Take advantage of the Events and Classifieds sections of our website by having announcements and opportunities featured at the top of the pages for up to 3 times a year.
  6. Be listed under Membership Recognition on the ArtBridges website.
  7. Receive a Membership card: become a card-carrying member!

Join our Membership today! Please fill out the Membership registration form online at artbridges.ca. Your membership fee will cover from now through to the end of 2020.

Thank you for believing in this work!

Sincerely,

Tiffany Nyklickova
Membership Developer

& Seanna Connell
Director

Submit your ArtBridges award nomination! / Soumettez votre candidature pour les prix honorifiques!

ArtBridges/ToileDesArts is now collecting nominations for the 5th Annual Recognition Awards for community-engaged arts initiatives, community partners and ArtBridges’ Member initiatives.

These awards will showcase remarkable work in community-engaged arts taking place in Canada. There are three categories:
1) Innovation 
2) Resiliency 
3) Creativity 

One award will be given in each category. Each award-winning initiative will receive a certificate and $250 award as well as recognition on the ArtBridges hub. You can apply for one, two or all three, award categories. The awards jury will be comprised of three active leaders in community arts in Canada.

You are eligible to nominate your a community-engaged arts initiative that you are involved with or another that you think highly of. To be considered, please fill out the attached one-page nomination form http://goo.gl/forms/Unv1GClZHm and submit it back to ArtBridges by June 30, 2019

Past recipients include SExT: Sex Education by TheatreRed Dress ProductionsSister WritesBlueprint PathwaysSarasvàti ProductionsOpen Field CollectiveDAREartsMUArtHeart Community Art Centre4Cs Foundation’s Art Bikers ProgramVIBE ArtsThe Sustainable Thinking and Expression on Public Space Initiative (STEPS). 

Please contact us at tiffany@artbridges.ca, or 416-691-7777 (toll-free: 1-877-278-3002) if you have any questions.

Sincerely,

Tiffany Nyklickova
ArtBridges Membership Developer

& Seanna Connell
Director

ArtBridges/ToileDesArts lance un appel de candidatures pour la cinquième édition de ses Prix honorifiques annuels soulignant le travail remarquable de ses membres, des projets ou organismes d’art communautaires œuvrant au Canada.

Il y a trois catégories, pour chacune desquelles un prix sera remis :
1) Innovation
2) Résilience
3) Créativité

Chaque organisme ou projet gagnant recevra un certificat ainsi qu’un prix de 250 $ et sera publiquement reconnu sur le site de la ToileDesArts. Vous pouvez soumettre votre candidature pour les trois catégories ou pour une ou deux d’entre elles. Le jury sera composé de trois personnes jouant un rôle de leader dans le milieu de l’art communautaire au Canada.

Vous pouvez soumettre la candidature de l’organisme pour lequel vous travaillez ou avec lequel vous collaborez, ou celle d’un autre organisme que vous tenez en haute estime. Pour participer, veuillez remplir d’ici le 30 juin 2019 le formulaire d’une page accessible en cliquant sur ce lien : http://goo.gl/forms/smLYWhmDht

Voici les récipiendaires des années passées : SExT: Sex Education by TheatreRed Dress ProductionsSister WritesBlueprint PathwaysSarasvàti ProductionsOpen Field CollectiveDAREartsMUArtHeart Community Art Centre4Cs Foundation’s Art Bikers ProgramVIBE Arts et The Sustainable Thinking and Expression on Public Space Initiative (STEPS).

Communiquez avec nous à l’adresse courriel tiffany@artbridges.ca ou au 416-691-7777 (sans frais : 1-877-278-3002) si vous avez des questions!

Chaleureusement,

Tiffany Nyklickova
Responsable de la campagne d’adhésion 

& Seanna Connell
Directrice

Soumettez votre candidature pour les prix honorifiques!

ArtBridges/ToileDesArts lance un appel de candidatures pour la cinquième édition de ses Prix honorifiques annuels soulignant le travail remarquable de ses membres, des projets ou organismes d’art communautaires œuvrant au Canada.

Il y a trois catégories, pour chacune desquelles un prix sera remis :
1) Innovation
2) Résilience
3) Créativité

Chaque organisme ou projet gagnant recevra un certificat ainsi qu’un prix de 250 $ et sera publiquement reconnu sur le site de la ToileDesArts. Vous pouvez soumettre votre candidature pour les trois catégories ou pour une ou deux d’entre elles. Le jury sera composé de trois personnes jouant un rôle de leader dans le milieu de l’art communautaire au Canada.

Vous pouvez soumettre la candidature de l’organisme pour lequel vous travaillez ou avec lequel vous collaborez, ou celle d’un autre organisme que vous tenez en haute estime. Pour participer, veuillez remplir d’ici le 30 juin 2019 le formulaire d’une page accessible en cliquant sur ce lien : http://goo.gl/forms/smLYWhmDht

Voici les récipiendaires des années passées : SExT: Sex Education by TheatreRed Dress ProductionsSister WritesBlueprint PathwaysSarasvàti ProductionsOpen Field CollectiveDAREartsMUArtHeart Community Art Centre4Cs Foundation’s Art Bikers ProgramVIBE Arts et The Sustainable Thinking and Expression on Public Space Initiative (STEPS).

Communiquez avec nous à l’adresse courriel tiffany@artbridges.ca ou au 416-691-7777 (sans frais : 1-877-278-3002) si vous avez des questions!

Chaleureusement,

Tiffany Nyklickova
Responsable de la campagne d’adhésion 

& Seanna Connell
Directrice

Annoncez vos offres d’emploi, de placement étudiant, de stage ou de bénévolat en art communautaire sur la ToileDesArts!

Job_Flyer_FR

Vous cherchez des employés, des collaborateurs, des stagiaires étudiants, des bénévoles?

Faites-le savoir sur la ToileDesArts!

Nous rejoignons beaucoup de monde dans le milieu de l’art communautaire, partout au Canada!

Pour diffuser vos offres d’emploi et autres dans le réseau de la ToileDesArts, et en particulier dans nos petites annonces (en pleine croissance!), envoyez un message à info@artbridges.ca en inscrivant “Petites annonces” dans l’objet.