{"id":27761,"date":"2023-02-13T07:36:59","date_gmt":"2023-02-13T12:36:59","guid":{"rendered":"https:\/\/artbridges.ca\/quest-ce-que-les-arts-communautaires-les-arts-engages-par-la-communaute-ou-les-arts-pour-le-changement-social\/"},"modified":"2023-07-25T13:17:26","modified_gmt":"2023-07-25T17:17:26","slug":"quest-ce-que-les-arts-communautaires-les-arts-engages-par-la-communaute-ou-les-arts-pour-le-changement-social","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/artbridges.ca\/fr\/quest-ce-que-les-arts-communautaires-les-arts-engages-par-la-communaute-ou-les-arts-pour-le-changement-social\/","title":{"rendered":"Qu&rsquo;est-ce que les arts communautaires, les arts engag\u00e9s par la communaut\u00e9 ou les arts pour le changement social ?"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row bg_type=\u00a0\u00bbimage\u00a0\u00bb parallax_style=\u00a0\u00bbvcpb-default\u00a0\u00bb bg_image_new=\u00a0\u00bbid^3718|url^https:\/\/artbridges.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/New-Banner-02.jpg|caption^null|alt^null|title^New-Banner-02|description^null\u00a0\u00bb bg_image_repeat=\u00a0\u00bbno-repeat\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bbpad-sides\u00a0\u00bb][vc_column]<div class=\"ult-spacer spacer-69ef2278a9a9f\" data-id=\"69ef2278a9a9f\" data-height=\"110\" data-height-mobile=\"50\" data-height-tab=\"\" data-height-tab-portrait=\"\" data-height-mobile-landscape=\"\" style=\"clear:both;display:block;\"><\/div><div id=\"ultimate-heading-425669ef2278a9af5\" class=\"uvc-heading ult-adjust-bottom-margin ultimate-heading-425669ef2278a9af5 uvc-1028 \" data-hspacer=\"no_spacer\"  data-halign=\"left\" style=\"text-align:left\"><div class=\"uvc-heading-spacer no_spacer\" style=\"top\"><\/div><div class=\"uvc-sub-heading ult-responsive\"  data-ultimate-target='.uvc-heading.ultimate-heading-425669ef2278a9af5 .uvc-sub-heading '  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"desktop:18px;\",\"line-height\":\"desktop:18px;\"}'  style=\"font-family:&#039;Montserrat&#039;;font-weight:700;\"><\/p>\n<p class=\"sd-text-bg-white\">QU&rsquo;EST-CE QUE LES ARTS COMMUNAUTAIRES, LES ARTS ENGAG\u00c9S PAR LA COMMUNAUT\u00c9 OU LES ARTS POUR LE CHANGEMENT SOCIAL ?<\/p>\n<p><\/div><\/div><div class=\"ult-spacer spacer-69ef2278a9b2b\" data-id=\"69ef2278a9b2b\" data-height=\"110\" data-height-mobile=\"50\" data-height-tab=\"\" data-height-tab-portrait=\"\" data-height-mobile-landscape=\"\" style=\"clear:both;display:block;\"><\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row el_class=\u00a0\u00bbpad-sides about-h3&Prime; css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1676292235053{padding-top: 50px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column]<div id=\"ultimate-heading-298669ef2278a9b4f\" class=\"uvc-heading ult-adjust-bottom-margin ultimate-heading-298669ef2278a9b4f uvc-8687 \" data-hspacer=\"no_spacer\"  data-halign=\"center\" style=\"text-align:center\"><div class=\"uvc-heading-spacer no_spacer\" style=\"top\"><\/div><div class=\"uvc-main-heading ult-responsive\"  data-ultimate-target='.uvc-heading.ultimate-heading-298669ef2278a9b4f h3'  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"desktop:34px;\",\"line-height\":\"\"}' ><h3 style=\"font-weight:normal;color:#000000;\">Qu'est-ce que les arts communautaires, les arts engag\u00e9s par la communaut\u00e9 ?<br \/>\nArts ou arts pour le changement social ?<\/h3><\/div><\/div><div class=\"ult-spacer spacer-69ef2278a9be6\" data-id=\"69ef2278a9be6\" data-height=\"30\" data-height-mobile=\"30\" data-height-tab=\"30\" data-height-tab-portrait=\"\" data-height-mobile-landscape=\"\" style=\"clear:both;display:block;\"><\/div>[vc_row_inner el_class=\u00a0\u00bbcommunity-p\u00a0\u00bb][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/6&Prime;][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb2\/3&Prime;][vc_column_text]S&rsquo;agit-il d&rsquo;un champ ? Un processus ? Une pratique ? Une discipline ? Ceux d&rsquo;entre nous qui sont impliqu\u00e9s dans les arts communautaires continuent \u00e0 explorer de nouvelles perspectives et de nouvelles significations. Pour que le dialogue continue d&rsquo;\u00e9voluer, nous vous proposons quelques descriptions r\u00e9fl\u00e9chies, voire stimulantes, des arts engag\u00e9s par la communaut\u00e9, provenant de nos partenaires communautaires et de nos amis de tout le Canada.<\/p>\n<p>Lorsque nous avons commenc\u00e9 avec ArtBridges\/ToileDesArts, deux bailleurs de fonds diff\u00e9rents nous ont mis en garde contre l&rsquo;institutionnalisation de la pratique des arts communautaires, c&rsquo;est-\u00e0-dire qu&rsquo;il ne faut pas l&rsquo;enfermer ou la d\u00e9finir. Il s&rsquo;agit d&rsquo;une pratique \u00e9volutive qui se d\u00e9veloppe de mani\u00e8re organique. Un partenaire communautaire a \u00e9galement soulign\u00e9 que certaines initiatives peuvent ne pas vouloir \u00eatre d\u00e9finies comme une pratique \u00ab\u00a0d&rsquo;arts communautaires\u00a0\u00bb. Ils se consid\u00e8rent plut\u00f4t comme une \u00ab\u00a0organisation de jeunesse\u00a0\u00bb. N&rsquo;essayez donc pas d&rsquo;imposer une \u00e9tiquette artistique \u00e0 une initiative. Chacun s&rsquo;identifiera.<\/p>\n<p>Une chose que nous, ArtBridges\/ToilesDesArts, savons, c&rsquo;est que la pratique des arts communautaires au Canada est inarr\u00eatable ! Chaque jour, nous d\u00e9couvrons de nouvelles initiatives artistiques communautaires int\u00e9ressantes et l&rsquo;impact \u00e9tonnant qu&rsquo;elles ont sur les communaut\u00e9s.[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/6&Prime;][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row el_class=\u00a0\u00bbpad-sides about-h3&Prime; css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1676038691512{padding-top: 50px !important;padding-bottom: 30px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/6&Prime;][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb2\/3&Prime;][vc_video link=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.youtube.com\/watch?v=40YKSUTW64w\u00a0\u00bb][vc_empty_space][vc_video link=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.youtube.com\/watch?v=a0ccFkVU7lM&amp;t=154s\u00a0\u00bb][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/6&Prime;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row el_class=\u00a0\u00bbpad-sides about-h3 community-p\u00a0\u00bb][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/6&Prime;][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb2\/3&Prime;][vc_column_text]Un kal\u00e9idoscope de perspectives sur la pratique des arts communautaires<br \/>\nAfin de refl\u00e9ter la pens\u00e9e actuelle sur la pratique des arts engag\u00e9s par la communaut\u00e9, nous avons rassembl\u00e9 quelques points de vue d&rsquo;organisations et d&rsquo;initiatives impliqu\u00e9es dans cette pratique. Lisez ce que chacun d&rsquo;entre eux a \u00e0 dire en cliquant sur le nom de l&rsquo;organisation.[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/6&Prime;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row el_class=\u00a0\u00bbpad-sides accordion\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1676292579381{padding-bottom: 100px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column][vc_tta_accordion style=\u00a0\u00bbflat\u00a0\u00bb c_icon=\u00a0\u00bbchevron\u00a0\u00bb c_position=\u00a0\u00bbright\u00a0\u00bb active_section=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb no_fill=\u00a0\u00bbtrue\u00a0\u00bb collapsible_all=\u00a0\u00bbtrue\u00a0\u00bb][vc_tta_section title=\u00a0\u00bbLa Fondation 4Cs, Halifax\u00a0\u00bb tab_id=\u00a0\u00bb1676292337386-0701bc88-c3bd\u00a0\u00bb][vc_column_text]La 4Cs Foundation, \u00e0 Halifax, consid\u00e8re les \u00ab\u00a0arts communautaires\u00a0\u00bb comme une pratique parapluie abritant de nombreuses disciplines artistiques, populations et contextes sociaux d&rsquo;activit\u00e9 culturelle (source : <a href=\"http:\/\/artbridgesblog.ca\/en\/2011\/09\/22\/4cs-foundation-grants-for-creative-connections-halifax\/\">cliquez ici)<\/a>:<\/p>\n<p>Cela dit, les projets artistiques communautaires 4Cs concernent sp\u00e9cifiquement les jeunes et d&rsquo;autres personnes qui se r\u00e9unissent avec un ou plusieurs artistes professionnels pour cr\u00e9er des activit\u00e9s ou des \u0153uvres artistiques en collaboration. Les projets incarnent les principes du d\u00e9veloppement communautaire fond\u00e9 sur les arts. Il s&rsquo;agit de principes de collaboration et d&rsquo;engagement mutuel par le biais d&rsquo;exp\u00e9riences cr\u00e9atives transformatrices au niveau communautaire. Les r\u00e9sultats artistiques peuvent donner une voix \u00e0 une population, raconter des histoires qui ont un sens pour une communaut\u00e9, illustrer par la danse, la musique, le mouvement ou les arts visuels les pr\u00e9occupations, les probl\u00e8mes, la fiert\u00e9 ou l&rsquo;histoire d&rsquo;un groupe de personnes ou d&rsquo;un lieu g\u00e9ographique, tel qu&rsquo;un quartier. Les projets 4Cs sont inclusifs, participatifs, interactifs et cr\u00e9ent des liens r\u00e9els entre les jeunes et les autres membres de leur communaut\u00e9 par le biais d&rsquo;un engagement soutenu les uns envers les autres et du processus cr\u00e9atif.[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=\u00a0\u00bbProgramme de pratique artistique communautaire (CAP), Universit\u00e9 York, Toronto\u00a0\u00bb tab_id=\u00a0\u00bb1676292337398-24becadb-91c8&Prime;][vc_column_text]La description du programme Certificate in Community Arts Practice (CAP) de l&rsquo;Universit\u00e9 York indique <em>(source : <a href=\"http:\/\/fes.yorku.ca\/students\/current\/bes\/certificates\/cap\">cliquez ici<\/a><\/em>) :<\/p>\n<p>Les arts communautaires sont un domaine \u00e9mergent qui encourage les pratiques artistiques cr\u00e9atives avec des groupes et des communaut\u00e9s afin d&rsquo;exprimer diverses identit\u00e9s et de sensibiliser aux questions sociales, politiques et environnementales. Il d\u00e9mocratise l&rsquo;art, met l&rsquo;accent sur le travail en commun autant que sur le produit fini et englobe un large \u00e9ventail d&rsquo;activit\u00e9s, notamment la production participative de fresques murales, le th\u00e9\u00e2tre populaire, la r\u00e9alisation de vid\u00e9os militantes, le chant collectif, la danse communautaire et l&rsquo;art militant sur le web.[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=\u00a0\u00bbEngrenage Noir \/ ROUAGE, Montr\u00e9al\u00a0\u00bb tab_id=\u00a0\u00bb1676292399764-58b326e3-ea48&Prime;][vc_column_text]Engrenage Noir \/ ROUAGE, \u00e0 Montr\u00e9al, publie sur sa page des \u00ab\u00a0d\u00e9finitions et distinctions entre pratiques artistiques apparent\u00e9es\u00a0\u00bb <em>(source : <a href=\"http:\/\/engrenagenoir.ca\/rouage\/art_communitaire_activiste\/?lang=en\">cliquez ici)<\/a><\/em>:<\/p>\n<p>a) <strong>Art communautaire<\/strong>: Projets destin\u00e9s \u00e0 c\u00e9l\u00e9brer la communaut\u00e9, \u00e0 marquer des lieux et des \u00e9v\u00e9nements, ou \u00e0 contribuer \u00e0 l&rsquo;information et \u00e0 l&rsquo;organisation des communaut\u00e9s. Les projets impliquent g\u00e9n\u00e9ralement une forme de collaboration, un processus cr\u00e9atif collectif entre des artistes professionnels et une communaut\u00e9.<\/p>\n<p>b) <strong>Art politique :<\/strong> L&rsquo;art qui r\u00e9pond directement \u00e0 une action publique controvers\u00e9e de l&rsquo;\u00c9tat ou d&rsquo;une entreprise, ou qui remet en question la perception du statu quo par le public, ou qui soul\u00e8ve des questions de justice sociale. Elle est destin\u00e9e \u00e0 politiser, \u00e0 radicaliser ceux qui y sont expos\u00e9s, \u00e0 provoquer le dialogue, \u00e0 mobiliser, \u00e0 exprimer une opinion dissidente. Un artiste travaillant seul ou avec un groupe, mais pas n\u00e9cessairement dans un contexte communautaire, peut le cr\u00e9er.<\/p>\n<p>c) L&rsquo;<strong>art militant communautaire<\/strong>: Une combinaison des deux pratiques susmentionn\u00e9es &#8211; tout aussi engag\u00e9es sur le plan communautaire et politique ; tout aussi pr\u00e9occup\u00e9es par la justice sociale. Les projets impliquent un processus collectif de cr\u00e9ation en collaboration entre des artistes professionnels et la communaut\u00e9, o\u00f9 le r\u00f4le de l&rsquo;artiste et celui de l&rsquo;activiste\/organisateur fusionnent et ne font plus qu&rsquo;un<em>(pour plus d&rsquo;informations<\/em>), <em>cliquez ici<\/em>)[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=\u00a0\u00bbThe Neighbourhood Arts Network, Toronto\u00a0\u00bb tab_id=\u00a0\u00bb1676292412251-81aebd49-d712&Prime;][vc_column_text]Le Neighbourhood Arts Network (NAN) de Toronto d\u00e9crit l&rsquo;importance des arts engag\u00e9s par la communaut\u00e9<em>(source : <a href=\"http:\/\/www.neighbourhoodartsnetwork.org\/page\/about-network\">cliquez ici)<\/a><\/em>:<\/p>\n<p>Les arts sont un outil puissant pour construire et maintenir des quartiers prosp\u00e8res. L&rsquo;art communautaire est une approche unique et efficace de la construction communautaire qui favorise les relations entre les artistes et les r\u00e9sidents, tout en produisant des \u0153uvres d&rsquo;art passionnantes et uniques, et en favorisant les opportunit\u00e9s de mentorat. Il en r\u00e9sulte une explosion dynamique de cr\u00e9ativit\u00e9 qui modifie la fa\u00e7on dont l&rsquo;art est cr\u00e9\u00e9, dont les communaut\u00e9s sont construites et dont nous vivons ensemble. Des initiatives cr\u00e9atives ont lieu dans tout Toronto &#8211; dans les parcs, les immeubles d&rsquo;habitation, les espaces publics, les biblioth\u00e8ques, les centres communautaires, les devantures de magasins et les rues. Ces projets locaux rassemblent les habitants et les artistes. Il en r\u00e9sulte des communaut\u00e9s plus dynamiques : mosa\u00efques, peintures murales, th\u00e9\u00e2tre, danse, arts m\u00e9diatiques, enregistrement de musique, contes, po\u00e9sie, peinture et photographie. Les r\u00e9sultats surprennent les observateurs tout en renfor\u00e7ant la confiance des participants et la fiert\u00e9 du lieu.[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=\u00a0\u00bbCentre international d&rsquo;art pour le changement social (ICASC), Vancouver\u00a0\u00bb tab_id=\u00a0\u00bb1676292428675-bafe2597-8c32&Prime;][vc_column_text]\u00c0 Vancouver, le Centre international d&rsquo;art pour le changement social (ICASC) d\u00e9crit \u00ab\u00a0un changement social positif et profond par le biais du processus de cr\u00e9ation artistique\u00a0\u00bb <em>(source : <a href=\"http:\/\/www.icasc.ca\/About_ICASC\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">cliquez ici<\/a>)<\/em>:<\/p>\n<p>Un nombre croissant d&rsquo;artistes, travaillant avec diverses communaut\u00e9s \u00e0 travers le monde, cr\u00e9ent des changements sociaux positifs et profonds par le biais de la cr\u00e9ation artistique, contribuant ainsi \u00e0 la compr\u00e9hension, \u00e0 la coh\u00e9sion sociale, \u00e0 l&rsquo;engagement politique et \u00e0 l&rsquo;espoir.<\/p>\n<p>Utilisant une multitude de strat\u00e9gies et de m\u00e9thodologies innovantes, ce domaine se d\u00e9veloppe rapidement \u00e0 mesure que les membres des communaut\u00e9s locales, des organisations non gouvernementales, des universit\u00e9s, des gouvernements et d&rsquo;autres institutions reconnaissent son potentiel d&rsquo;effets profonds et retentissants. Qu&rsquo;il s&rsquo;agisse d&rsquo;explorer les questions de racisme, de faciliter la r\u00e9solution des conflits, d&rsquo;\u00e9duquer au VIH\/sida, de soutenir les droits de l&rsquo;homme, de renforcer la r\u00e9silience des jeunes, d&rsquo;autonomiser les communaut\u00e9s marginalis\u00e9es, de c\u00e9l\u00e9brer l&rsquo;histoire locale, d&rsquo;aborder les probl\u00e8mes de toxicomanie ou d&rsquo;environnement, ou simplement d&rsquo;offrir de nouvelles possibilit\u00e9s d&rsquo;expression et de dialogue, les processus artistiques \u00e9largissent et approfondissent notre capacit\u00e9 \u00e0 changer les choses.<\/p>\n<p>L&rsquo;art est essentiel pour aider les gens \u00e0 trouver de nouvelles fa\u00e7ons de voir le monde et pour d\u00e9velopper des mod\u00e8les qui int\u00e8grent et c\u00e9l\u00e8brent la pens\u00e9e imaginative, conduisant \u00e0 la mobilisation et \u00e0 l&rsquo;action efficace.[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][\/vc_tta_accordion][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row bg_type=\u00a0\u00bbimage\u00a0\u00bb parallax_style=\u00a0\u00bbvcpb-default\u00a0\u00bb bg_image_new=\u00a0\u00bbid^3718|url^https:\/\/artbridges.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/New-Banner-02.jpg|caption^null|alt^null|title^New-Banner-02|description^null\u00a0\u00bb bg_image_repeat=\u00a0\u00bbno-repeat\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bbpad-sides\u00a0\u00bb][vc_column][\/vc_column][\/vc_row][vc_row el_class=\u00a0\u00bbpad-sides about-h3&Prime; css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1676292235053{padding-top: 50px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column][vc_row_inner el_class=\u00a0\u00bbcommunity-p\u00a0\u00bb][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/6&Prime;][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb2\/3&Prime;][vc_column_text]S&rsquo;agit-il d&rsquo;un champ ? Un processus ? Une pratique ? Une discipline ? Ceux d&rsquo;entre nous qui sont impliqu\u00e9s dans les arts communautaires continuent \u00e0 explorer de nouvelles perspectives et de nouvelles significations. Pour que le dialogue<\/p>\n<p><a class=\"sd-more sd-all-trans\" href=\"https:\/\/artbridges.ca\/fr\/quest-ce-que-les-arts-communautaires-les-arts-engages-par-la-communaute-ou-les-arts-pour-le-changement-social\/#more-27761\">Read More<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"full-width-page.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-27761","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/artbridges.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/27761","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/artbridges.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/artbridges.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/artbridges.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/artbridges.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27761"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/artbridges.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/27761\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":28041,"href":"https:\/\/artbridges.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/27761\/revisions\/28041"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/artbridges.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27761"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}