{"id":11318,"date":"2012-10-26T07:17:48","date_gmt":"2012-10-26T11:17:48","guid":{"rendered":"http:\/\/artbridgesblog.ca\/?p=11318"},"modified":"2012-10-26T07:17:48","modified_gmt":"2012-10-26T11:17:48","slug":"rencontre-litteraire-le-francais-dans-tous-ses-etats-27-octobre-toronto","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/artbridges.ca\/fr\/rencontre-litteraire-le-francais-dans-tous-ses-etats-27-octobre-toronto\/","title":{"rendered":"Rencontre litt\u00e9raire: Le fran\u00e7ais dans tous ses \u00e9tats! (27 octobre, Toronto)"},"content":{"rendered":"<h2 style=\"text-align:center;\"><span style=\"color:#800000;\"><i>Le fran\u00e7ais dans tous ses \u00e9tats !<\/i><\/span><\/h2>\n<div id=\"attachment_11319\" style=\"width: 210px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"http:\/\/artbridges.files.wordpress.com\/2012\/10\/505b8dbcde9947-39328200.jpeg\" rel=\"PrettyPhoto[11318]\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-11319\" class=\"size-full wp-image-11319\" title=\"photo cr\u00e9dit: Sophie Bassouls-Zulma\" alt=\"\" src=\"http:\/\/artbridges.files.wordpress.com\/2012\/10\/505b8dbcde9947-39328200.jpeg\" height=\"260\" width=\"200\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-11319\" class=\"wp-caption-text\">photo cr\u00e9dit: Sophie Bassouls-Zulma<\/p><\/div>\n<p><em>\u00ab\u00a0Hubert Haddad, auteur du Nouveau Nouveau Magasin d&rsquo;\u00c9criture et magicien des calembours fran\u00e7ais, vous invite \u00e0 une s\u00e9ance d&rsquo;amuse-m\u00e9ninges !<\/em><\/p>\n<p><strong>Lieu:<\/strong> Alliance Fran\u00e7aise de Toronto , Galerie Pierre-L\u00e9on<br \/>\n24 Spadina Road, Toronto Ontario, M5R 2S7<br \/>\n<strong>Date &amp; Heure <\/strong>Samedi 27 Octobre 2012,\u00a012h00<br \/>\n<strong>Langue: <\/strong>Fran\u00e7ais<br \/>\n<strong>Entr\u00e9e:<\/strong> GRATUITE<\/p>\n<p>Le Harbourfront Centre organise chaque ann\u00e9e au mois d\u2019octobre l\u2019International Festival of Authors, un festival rassemblant les plus grands \u00e9crivains du monde de la litt\u00e9rature contemporaine pour 11 jours de lectures, interviews, conf\u00e9rences, discussions, et s\u00e9ances de d\u00e9dicace.<\/p>\n<p>L\u2019Alliance Fran\u00e7aise y participe cette ann\u00e9e \u00e0 travers le projet Europe@IFOA, en partenariat avec les centres culturels Europ\u00e9ens de Toronto faisant partie de EUNIC (European Union National Institutes of Culture).<\/p>\n<p>Le Goethe-Institut, l\u2019Istituto Italiano di Cultura, l\u2019Instituto Cam\u00f5es, et l\u2019Alliance Fran\u00e7aise organisent donc une journ\u00e9e sp\u00e9ciale d\u2019\u00e9v\u00e9nements litt\u00e9raires, pr\u00e9sentant des auteurs \u00e9tablis aussi bien qu\u2019\u00e9mergents venant d\u2019Allemagne, d\u2019Italie, du Portugal, et de France.<\/p>\n<p>Le 27 octobre 2012, les amoureux de la litt\u00e9rature auront donc l\u2019opportunit\u00e9 de rencontrer plusieurs auteurs europ\u00e9ens qui participeront \u00e0 l\u2019International Festival of Authors. Ces rendez-vous informels se tiendront dans les diff\u00e9rents centres culturels europ\u00e9ens de la ville, en anglais et\/ou la langue natale des auteurs, et offriront un aper\u00e7u enrichissant de quelques \u0153uvres-cl\u00e9s de la litt\u00e9rature europ\u00e9enne ayant \u00e9t\u00e9 traduites en anglais.<\/p>\n<p>\u00c0 l\u2019Alliance Fran\u00e7aise, nous aurons le plaisir d\u2019accueillir l\u2019auteur Hubert Haddad. \u00c9crivain, essayiste, historien de l\u2019art\u2026 Hubert Haddad nous parlera de son livre <em>Le Nouveau Nouveau Magasin d\u2019\u00c9criture <\/em>\u00e0 travers un atelier ludique sur les mots de la langue fran\u00e7aise.<\/p>\n<p>Tout \u00e0 la fois po\u00e8te, romancier, historien d\u2019art, dramaturge et essayiste, <strong>Hubert Haddad<\/strong>, n\u00e9 \u00e0 Tunis en 1947, est l\u2019auteur d\u2019une \u0153uvre vaste et diverse, d\u2019une forte unit\u00e9 d\u2019inspiration, port\u00e9e par une attention de tous les instants aux ressources prodigieuses de l\u2019imaginaire. Depuis <em>Un r\u00eave de glace<\/em>, jusqu\u2019aux interventions borg\u00e9siennes de <em>l\u2019Univers<\/em>, premier roman-dictionnaire, et l\u2019onirisme \u00e9chevel\u00e9 de <em>G\u00e9om\u00e9trie d\u2019un r\u00eave <\/em>ou les rivi\u00e8res d\u2019histoires de ses <em>Nouvelles du jour et de la nuit<\/em>, Hubert Haddad nous implique magnifiquement dans son engagement d\u2019artiste et d\u2019homme libre.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p style=\"text-align:right;\"><em>-soumis par Patricia Guerin<\/em><\/p>\n<p>Veuillez s.v.p visiter<a href=\"http:\/\/maps.google.com\/maps\/ms?ie=UTF8&amp;hl=en&amp;msa=0&amp;msid=102259602481902519221.0004790cb38989d9b34e0&amp;z=3\"> la carte Google <\/a>pour l\u2019information de contact.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le fran\u00e7ais dans tous ses \u00e9tats ! \u00ab\u00a0Hubert Haddad, auteur du Nouveau Nouveau Magasin d&rsquo;\u00c9criture et magicien des calembours fran\u00e7ais, vous invite \u00e0 une s\u00e9ance d&rsquo;amuse-m\u00e9ninges ! Lieu: Alliance Fran\u00e7aise de Toronto , Galerie Pierre-L\u00e9on 24 Spadina Road, Toronto Ontario, M5R 2S7 Date &amp; Heure Samedi 27 Octobre 2012,\u00a012h00 Langue:<\/p>\n<p><a class=\"sd-more sd-all-trans\" href=\"https:\/\/artbridges.ca\/fr\/rencontre-litteraire-le-francais-dans-tous-ses-etats-27-octobre-toronto\/#more-11318\">Read More<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[156],"tags":[282,245,366,367,368,113],"class_list":["post-11318","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-events","tag-alliance-francaise","tag-francophone","tag-hubert-haddad","tag-international-festival-of-authors","tag-rencontre-litteraire","tag-toronto"],"cp_meta_data":{"_wpml_media_featured":["1"],"_wpml_media_duplicate":["0"]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/artbridges.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11318","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/artbridges.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/artbridges.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/artbridges.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/artbridges.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11318"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/artbridges.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11318\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/artbridges.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11318"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/artbridges.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11318"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/artbridges.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11318"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}