{"id":20127,"date":"2016-08-31T06:45:55","date_gmt":"2016-08-31T10:45:55","guid":{"rendered":"http:\/\/artbridgesblog.ca\/en\/?p=20127"},"modified":"2016-08-31T06:45:55","modified_gmt":"2016-08-31T10:45:55","slug":"parcours-chacun-son-temps","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/artbridges.ca\/fr\/parcours-chacun-son-temps\/","title":{"rendered":"Parcours, Chacun Son Temps: un Regard sur les Causes Syst\u00e9miques Li\u00e9es \u00e0 la Judiciarisation"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/artbridgesblog.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/Screen-Shot-2016-08-21-at-1.32.10-PM.png\" rel=\"PrettyPhoto[20127]\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone  wp-image-20128\" alt=\"Screen Shot 2016-08-21 at 1.32.10 PM\" src=\"http:\/\/artbridgesblog.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/Screen-Shot-2016-08-21-at-1.32.10-PM.png\" width=\"581\" height=\"314\" \/><\/a><\/p>\n<p><em>Parcous, Chacun son Temps<\/em> est le dernier projet en date du collectif Porte-Voix des <a title=\"Productions Funambules M\u00e9dias\" href=\"http:\/\/funambulesmedias.org\/\">Productions Funambules M\u00e9dias<\/a>.<\/p>\n<p>Il s&rsquo;agit d&rsquo;un recueil litt\u00e9raire abordant les r\u00e9cits de vie d&rsquo;adolescents h\u00e9berg\u00e9s en garde ferm\u00e9e au centre jeunesse de Montr\u00e9al &#8211; Site Cit\u00e9 des Prairies. Le Collectif Porte-Voix, qui existe depuis 2012, a publi\u00e9 ce recueil en Mars dernier. Il vise \u00e0 sensibiliser les \u00e9ducateurs.trices, les d\u00e9cideurs publics et le grand public aux causes syst\u00e9miques li\u00e9es \u00e0 la judiciarisation, comme l&rsquo;explique Emily Lalibert\u00e9, coordinatrice du projet:<\/p>\n<p>\u00abIl me semble qu\u2019\u00e0 la lecture des textes que contient ce livre, il devient impossible de nier les rapports de causes \u00e0 effets entre les diff\u00e9rents facteurs socio\u00e9conomiques perp\u00e9tuant les cycles de la d\u00e9linquance. Je crois que socialement, nous nous questionnons souvent \u00e0 savoir quelle est la meilleure fa\u00e7on de \u00abprot\u00e9ger\u00bb la soci\u00e9t\u00e9, soit par des mesures coercitives, soit par la r\u00e9habilitation, mais qu\u2019il manque une r\u00e9elle volont\u00e9 politique d\u2019\u00e9viter la d\u00e9linquance en r\u00e9glant les in\u00e9galit\u00e9s sociales \u00e0 leur base. Je pense que nous devons comme soci\u00e9t\u00e9 nous int\u00e9resser \u00e0 la question de la judiciarisation de la pauvret\u00e9 de m\u00eame qu\u2019\u00e0 la surrepr\u00e9sentation de jeunes issus de communaut\u00e9s ethniques sp\u00e9cifiques dans nos institutions. Offrir de meilleures perspectives d\u2019avenir aux jeunes issus des quartiers pauvres, mettre sur pied des plans d\u2019action concrets pour mettre fin au profilage raciale et au racisme sous toutes ces formes et soutenir les familles en difficult\u00e9 me semblerait un meilleur \u00abinvestissement\u00bb pour la \u00abprotection\u00bb durables des communaut\u00e9s.\u00bb<br \/>\nEmily, Funambules Medias.<\/p>\n<p><strong>Le Projet<\/strong><\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Issu d\u2019une d\u00e9marche d\u2019art communautaire militant soutenu par <a title=\"Engrenage Noir \/ Rouage\" href=\"http:\/\/engrenagenoir.ca\/rouage\/\">Engrenage noir \/ Rouage<\/a> et par <a title=\"la Fondation B\u00e9ati\" href=\"http:\/\/www.fondationbeati.org\/\">la Fondation B\u00e9ati<\/a>, <em>Parcours, chacun son temps<\/em> avait pour objectif d\u2019offrir un espace de prise de parole libre et ouvert aux jeunes judiciaris\u00e9s afin qu\u2019ils puissent s\u2019exprimer sur des enjeux sociopolitiques les touchant de pr\u00e8s.<br \/>\n[&#8230;]<br \/>\nSuivant un processus de cr\u00e9ation rigoureux, ces jeunes se sont investis dans la r\u00e9alisation d\u2019un ouvrage structur\u00e9 et accrocheur dont les propos exprim\u00e9s librement et sans restrictions, nous offre de riches perspectives sur les r\u00e9alit\u00e9s entourant la judiciarisation juv\u00e9nile. La pauvret\u00e9, le racisme et la violence qui ont marqu\u00e9s leurs routes et dont t\u00e9moigne chacun de leur texte, forcent le lecteur \u00e0 se questionner sur les enjeux complexes derri\u00e8re la criminalisation des adolescents.<\/p>\n<p>Le livre qui se pr\u00e9sente comme un parcours, du d\u2019o\u00f9 l\u2019on vient au o\u00f9 l\u2019on peut aller, est compos\u00e9 de r\u00e9cits, de po\u00e8mes, de chansons, de t\u00e9moignages et d\u2019entrevues abordant les r\u00e9cits de vie des participants.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/artbridgesblog.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/Screen-Shot-2016-08-21-at-2.25.02-PM.png\" rel=\"PrettyPhoto[20127]\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-20129\" alt=\"Screen Shot 2016-08-21 at 2.25.02 PM\" src=\"http:\/\/artbridgesblog.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/Screen-Shot-2016-08-21-at-2.25.02-PM.png\" width=\"448\" height=\"252\" \/><\/a><\/p>\n<p><a title=\"D\u00e9couvrez un aper\u00e7u du contenu du recueil\" href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?time_continue=1&amp;v=IlL-vrMKMkw\">D\u00e9couvrez un aper\u00e7u du contenu du recueil<\/a><\/p>\n<p>Pour en savoir plus sur le projet et sur les Productions Funambules M\u00e9dias, <a title=\"cliquez ici\" href=\"http:\/\/funambulesmedias.org\/parcours-chacun-son-temps\/\">cliquez ici<\/a><br \/>\nPour vos procurer le livre, communiquez avec Emily Lalibert\u00e9, coordonatrice du projet \u00e0 : elaliberte@funambulesmedias.org<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><small><em>-source : <a href=\"http:\/\/funambulesmedias.org\/parcours-chacun-son-temps\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Funambules M\u00e9dias<\/a><br \/>\nLire\u00a0<a href=\"http:\/\/artbridges.ca\/community\/profile\/300?lang=fr\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">le profil des Productions Funambules M\u00e9dias<\/a>\u00a0dans le\u00a0<a href=\"http:\/\/artbridges.ca\/community\/community_map?lang=fr\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">r\u00e9pertoire de l\u2019art communautaire d\u2019ArtBridges\/ToileDesArts<\/a><br \/>\n<\/em><\/small><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Parcous, Chacun son Temps est le dernier projet en date du collectif Porte-Voix des Productions Funambules M\u00e9dias. Il s&rsquo;agit d&rsquo;un recueil litt\u00e9raire abordant les r\u00e9cits de vie d&rsquo;adolescents h\u00e9berg\u00e9s en garde ferm\u00e9e au centre jeunesse de Montr\u00e9al &#8211; Site Cit\u00e9 des Prairies. Le Collectif Porte-Voix, qui existe depuis 2012, a<\/p>\n<p><a class=\"sd-more sd-all-trans\" href=\"https:\/\/artbridges.ca\/fr\/parcours-chacun-son-temps\/#more-20127\">Read More<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[57,110],"tags":[2118,2119,105,1080,2120,2121,2122],"class_list":["post-20127","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-books-reports","category-project-highlights","tag-cite-des-prairies","tag-judiciarisation","tag-montreal","tag-productions-funambules-medias","tag-projet-porte-voix","tag-recueil-litteraire","tag-sensibilisation"],"cp_meta_data":{"_edit_last":["1"],"_wpml_media_featured":["1"],"_wpml_media_duplicate":["0"]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/artbridges.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20127","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/artbridges.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/artbridges.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/artbridges.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/artbridges.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20127"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/artbridges.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20127\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/artbridges.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20127"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/artbridges.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20127"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/artbridges.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20127"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}