{"id":22560,"date":"2018-06-21T06:49:43","date_gmt":"2018-06-21T10:49:43","guid":{"rendered":"http:\/\/artbridgesblog.ca\/en\/?p=22560"},"modified":"2018-06-21T06:49:43","modified_gmt":"2018-06-21T10:49:43","slug":"babel-o-drome-la-promenade-immersive-multilingue-du-collectif-bus-1-2-3","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/artbridges.ca\/fr\/babel-o-drome-la-promenade-immersive-multilingue-du-collectif-bus-1-2-3\/","title":{"rendered":"BABEL-O-DROME : la promenade immersive multilingue du collectif BUS 1.2.3."},"content":{"rendered":"<div align=\"center\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-22561\" src=\"http:\/\/artbridgesblog.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/BAB_Affiche_logos.jpg\" alt=\"\" width=\"503\" height=\"776\" \/><\/div>\n<p>\u00ab\u00a0<a href=\"http:\/\/www.collectifbus123.com\/collectif_bus123\/collectif_bus123_BENEVOLES.html\">Babel-o-drome<\/a> est une pi\u00e8ce de th\u00e9\u00e2tre d\u00e9ambulatoire qui vous prom\u00e8ne de sc\u00e8ne en sc\u00e8ne explorant la relation entre langage, identit\u00e9 et communication.<\/p>\n<p>Au c\u0153ur de la pi\u00e8ce, la question centrale se pose: quelle est notre propre r\u00e9alit\u00e9 dans ce monde actuel, o\u00f9 fiction et r\u00e9alit\u00e9 s\u2019entrechoquent?<\/p>\n<p>Ce spectacle participatif aborde la question en combinant po\u00e9sie, humour et fantaisie afin de cr\u00e9er un \u00e9v\u00e9nement th\u00e9\u00e2tral et choral unique.<\/p>\n<p>Au plaisir de vous voir \u00e0 Babel-o-drome!<\/p>\n<hr \/>\n<p><a href=\"http:\/\/www.collectifbus123.com\/collectif_bus123\/collectif_bus123_VOLUNTEERS.html\">Babel-o-drome<\/a> is a play that takes you on a fantastical walk through scenes exploring the relationship between language, identity and communication.<\/p>\n<p>The core of the piece asks the pivotal question: what is our own reality in today\u2019s world where fiction and reality collide?<\/p>\n<p>This participatory show tackles the question by combining poetry, humour and fantasy to create a unique theatrical and choral event.<\/p>\n<p>Looking forward to seeing you at Babel-o-drome!<\/p>\n<p>Volunteers\/B\u00e9n\u00e9voles :<\/p>\n<p>The collectif bus123 is looking for <a href=\"http:\/\/www.collectifbus123.com\/collectif_bus123\/collectif_bus123_VOLUNTEERS.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">volunteers<\/a> to help with the show.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><em><small>Information diffus\u00e9e par Collectif Bus 1.2.3, Cr\u00e9dits affiche: Collectif Bus 1.2.3<br \/>\nLire le\u00a0<a title=\"ToileDesArts | La profil de Collectif Bus 1.2.3\" href=\"http:\/\/artbridges.ca\/community\/profile\/523?lang=fr\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">profil de Collectif Bus 1.2.3<\/a>\u00a0dans notre\u00a0<a title=\"ToileDesArts | r\u00e9pertoire et carte de l\u2019art communautaire au Canada\" href=\"http:\/\/artbridges.ca\/community\/community_map?lang=fr\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">r\u00e9pertoire et carte de l\u2019art communautaire au Canada<\/a><\/small><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00ab\u00a0Babel-o-drome est une pi\u00e8ce de th\u00e9\u00e2tre d\u00e9ambulatoire qui vous prom\u00e8ne de sc\u00e8ne en sc\u00e8ne explorant la relation entre langage, identit\u00e9 et communication. Au c\u0153ur de la pi\u00e8ce, la question centrale se pose: quelle est notre propre r\u00e9alit\u00e9 dans ce monde actuel, o\u00f9 fiction et r\u00e9alit\u00e9 s\u2019entrechoquent? Ce spectacle participatif aborde<\/p>\n<p><a class=\"sd-more sd-all-trans\" href=\"https:\/\/artbridges.ca\/fr\/babel-o-drome-la-promenade-immersive-multilingue-du-collectif-bus-1-2-3\/#more-22560\">Read More<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[156],"tags":[2512,2444,2513,2514,472,113],"class_list":["post-22560","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-events","tag-babel-o-drome","tag-collectif-bus-123","tag-langage","tag-language","tag-theatre","tag-toronto"],"cp_meta_data":{"_edit_last":["1"],"_wpml_media_featured":["1"],"_wpml_media_duplicate":["0"]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/artbridges.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22560","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/artbridges.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/artbridges.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/artbridges.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/artbridges.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22560"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/artbridges.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22560\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/artbridges.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22560"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/artbridges.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22560"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/artbridges.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22560"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}