{"id":23734,"date":"2019-05-14T06:42:54","date_gmt":"2019-05-14T10:42:54","guid":{"rendered":"http:\/\/artbridgesblog.ca\/en\/?p=23734"},"modified":"2019-05-14T06:42:54","modified_gmt":"2019-05-14T10:42:54","slug":"le-festival-masqalors","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/artbridges.ca\/fr\/le-festival-masqalors\/","title":{"rendered":"Le Festival Masq&rsquo;alors (16 au 26 mai, Qu\u00e9bec)"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/artbridgesblog.ca\/wp-content\/uploads\/masq-khadija-1-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-23735\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p>\u00ab\u00a0Pour son dixi\u00e8me anniversaire, le festival international du masque du Qu\u00e9bec Masq&rsquo;alors! revient en force avec une programmation \u00e9clat\u00e9e et inclusive, dans le cadre sans pareil de la nature en \u00e9veil de Saint-Camille. Le 6e \u00e9dition de cet \u00e9v\u00e9nement biennal incontournable de l&rsquo;Estrie, qui d\u00e9ploiera \u00e9galement \u00e0 Saint-Adrien et Ham-Sud, c\u00e9l\u00e9brera une fois de plus l&rsquo;art du masque en rassemblant, pendant 10 jours, les artistes et aficionados de tous \u00e2ges en th\u00e9\u00e2tre, en danse, en conte, en cin\u00e9ma et en arts num\u00e9riques et visuels.<\/p>\n\n\n\n<p>Des artistes du Br\u00e9sil et de la France se joignent \u00e0 des artistes d&rsquo;ici pour r\u00e9v\u00e9ler les facettes artistique, sociale et politique de cet artefact universel. Avec ses <strong>7 spectacles, 4 expositions, 6 conf\u00e9rences et table ronde, 2 formations professionnelles et 10 autres activit\u00e9s<\/strong> ludiques, cr\u00e9atives et gustatives, Masq&rsquo;alors! entend bien combler les attentes des petits comme celles des grands!<\/p>\n\n\n\n<p>Le <strong>jeudi 23 mai, d\u00e8s 16 h 30, le festival c\u00e9l\u00e8bre ses 10 ans en grand avec une c\u00e9r\u00e9monie d&rsquo;ouverture autour d&rsquo;un buffet raffin\u00e9 aux saveurs autochtones <\/strong>du traiteur Qu\u00e9b\u00e9nakis, entrecoup\u00e9e d&rsquo;impromptus sc\u00e9niques de nos artistes invit\u00e9s et suivie d&rsquo;activit\u00e9s qui se poursuivront jusqu&rsquo;\u00e0 22 h 30 dans une atmosph\u00e8re conviviale et chaleureuse dont Saint-Camille a le secret!  <\/p>\n\n\n\n<p><strong>D<\/strong><strong>ES\nCR\u00c9ATEURS D<\/strong><strong>&lsquo;<\/strong><strong>ICI\n<\/strong>\n<\/p>\n\n\n\n<p>Le\nfestival est heureux d&rsquo;accueillir une grande cr\u00e9atrice\nqu\u00e9b\u00e9coise, <strong>Magali\nChouinard<\/strong>,\navec sa derni\u00e8re cr\u00e9ation, <em><strong>\u00c2me\nnomade<\/strong><\/em>,\n\u0153uvre onirique inspir\u00e9e de la spiritualit\u00e9 autochtone et\nmariant, dans une po\u00e9sie visuelle in\u00e9dite, masques, marionnettes\net projections de films anim\u00e9s et vid\u00e9os. La <strong>compagnie\nde th\u00e9\u00e2tre autochtone Ondinnok (Montr\u00e9al) <\/strong>nous\nfait l&rsquo;honneur d&rsquo;une visite prolong\u00e9e pour une <strong>formation\nprofessionnelle<\/strong>,\nune <strong>pr\u00e9sentation\n\u00ab carte blanche \u00bb <\/strong>sous\nla direction de Yves Sioui Durand et Catherine Joncas, et une\n<strong>conf\u00e9rence\n<\/strong>sur\nle r\u00f4le du masque dans le th\u00e9\u00e2tre divinatoire autochtone. \n<\/p>\n\n\n\n<p>Au\nchapitre des <strong>expositions<\/strong>,\nle 10e anniversaire du festival est l&rsquo;occasion r\u00eav\u00e9e de souligner\nle travail de <strong>Sylvain\nLaroche et Jonathan Mercier, deux photographes de Saint-Camille<\/strong>.\nToujours \u00e0 pied d&rsquo;oeuvre pour capter avec justesse et sensibilit\u00e9\nla rencontre entre artistes et public qui a cours depuis 10 ans, ils\nseront \u00e0 l&rsquo;honneur avec une <strong>r\u00e9trospective\nde leur travail expos\u00e9e en ext\u00e9rieur et en grand format<\/strong>,\nau c\u0153ur du village. \u00c0 cela s&rsquo;ajoutent la traditionnelle <strong>exposition\ncollective mettant en vedette une quinzaine d\u2019artistes de la\nr\u00e9gion<\/strong>,\net la <strong>venue\nsp\u00e9ciale d&rsquo;\u00e9tudiants <\/strong><strong>de\nl\u2019option th\u00e9\u00e2tre du C\u00e9gep de Saint-Hyacinthe <\/strong>qui\npr\u00e9senteront trois s\u00e9ries de masques r\u00e9alis\u00e9s pour des\nproductions th\u00e9\u00e2trales entre 2005 et 2013. \n<\/p>\n\n\n\n<p><strong>T<\/strong><strong>ABLE RONDE SUR L<\/strong><strong>&lsquo;<\/strong><strong>APPROPRIATION CULTURELLE <\/strong><strong>: <\/strong><strong>PENSER LA CULTURE \u00c0 L<\/strong><strong>&lsquo;<\/strong><strong>\u00c8RE DU POSTCOLONIALISME\n<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u00c0 l&rsquo;actualit\u00e9 r\u00e9cente sur l&rsquo;appropriation culturelle et \u00e0 ses propres questionnements sur cette question\ndepuis 10 ans, le festival r\u00e9pond avec une table ronde qui tentera de cerner les contours de cet enjeu\nimportant en pr\u00e9sence de <strong>Andr\u00e9 Dudemaine, directeur du festival Pr\u00e9sence autochtone<\/strong>, <strong>Candice\nMoise<\/strong>, ethnosc\u00e9nologue, et <strong>Khadija El Mahdi<\/strong>, artiste.\n<\/p>\n\n\n\n<p>Aux conf\u00e9rences d\u00e9j\u00e0 mentionn\u00e9es s&rsquo;ajoute la pr\u00e9sentation de<strong>Guy Muchagalusa Chigoho<\/strong>,\ncollectionneur, sur le <strong>langage des masques kuba de la R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo\n<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Q<\/strong><strong>UAND LE MASQUE EMBRASSE LE NUM\u00c9RIQUE\n<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Saint-Camille exerce un grand leadership en mati\u00e8re de d\u00e9veloppement num\u00e9rique, et Masq&rsquo;alors! adh\u00e8re\nau mouvement en offrant une <strong>conf\u00e9rence sur le r\u00f4le et l&rsquo;avenir du masque en r\u00e9alit\u00e9 virtuelle, suivie\nd&rsquo;un atelier d&rsquo;exp\u00e9rimentation <\/strong>avec casques RV, en pr\u00e9sence de <strong>Ren\u00e9 Barsalo<\/strong>, grand sp\u00e9cialiste\nmontr\u00e9alais en design de contenus num\u00e9riques et d\u2019exp\u00e9riences interactives.\n<\/p>\n\n\n\n<p>Par ailleurs, toutes les <strong>conf\u00e9rences du festival seront \u00e9galement disponibles en webdiffusion,\n<\/strong>permettant au festival d&rsquo;\u00eatre accessible au plus grand nombre. Surveillez la page Facebook du festival!\n<\/p>\n\n\n\n<p><strong>D<\/strong><strong>ES ACTIVIT\u00c9S POUR TOUTE LA FAMILLE<\/strong><strong>, <\/strong><strong>UNE DESTINATION \u00c0 D\u00c9COUVRIR\n<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Atelier de fabrication de masques, d\u00e9fil\u00e9 festif, barbecue, soir\u00e9e Kino : le festival Masq\u2019alors! se veut rassembleur et familial, et esp\u00e8re conna\u00eetre encore cette ann\u00e9e autant de succ\u00e8s aupr\u00e8s des visiteurs qu\u2019il en a aupr\u00e8s des Camillois! Saint-Camille et ses environs proposent un vaste choix d\u2019h\u00e9bergement pour les festivaliers, de m\u00eame qu\u2019un voisinage propice aux activit\u00e9s de plein-air en tous genres. <\/p>\n\n\n\n<p><strong>Pour plus d\u2019information concernant les heures des pr\u00e9sentations, les forfaits sp\u00e9ciaux et les services offerts sur place, et pour acheter des billets, consultez notre site Internet : <a href=\"https:\/\/masqalors.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"www.masqalors.ca (opens in a new tab)\">www.masqalors.ca<\/a>.\u00a0\u00bb<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p style=\"text-align:right\"><small><em>-source :&nbsp;<a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/masqalors.ca\/\" target=\"_blank\">Masq\u2019alors<\/a><br>Lire le&nbsp;<a href=\"http:\/\/artbridges.ca\/community\/profile\/181\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\" (opens in a new tab)\">profil du Paysages \u00e9clat\u00e9s<\/a>&nbsp;dans notre&nbsp;<a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"http:\/\/artbridges.ca\/community\/community_map?lang=fr\" target=\"_blank\">r\u00e9pertoire et carte de l\u2019art communautaire au Canada<\/a><br>Cr\u00e9dit photo: Dominique Journey Ramel<\/em><\/small><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00ab\u00a0Pour son dixi\u00e8me anniversaire, le festival international du masque du Qu\u00e9bec Masq&rsquo;alors! revient en force avec une programmation \u00e9clat\u00e9e et inclusive, dans le cadre sans pareil de la nature en \u00e9veil de Saint-Camille. Le 6e \u00e9dition de cet \u00e9v\u00e9nement biennal incontournable de l&rsquo;Estrie, qui d\u00e9ploiera \u00e9galement \u00e0 Saint-Adrien et Ham-Sud,<\/p>\n<p><a class=\"sd-more sd-all-trans\" href=\"https:\/\/artbridges.ca\/fr\/le-festival-masqalors\/#more-23734\">Read More<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[156],"tags":[145,516,106],"class_list":["post-23734","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-events","tag-festival","tag-masqalors","tag-quebec"],"cp_meta_data":{"_wpml_media_featured":["1"],"_wpml_media_duplicate":["0"]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/artbridges.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23734","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/artbridges.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/artbridges.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/artbridges.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/artbridges.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23734"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/artbridges.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23734\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/artbridges.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23734"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/artbridges.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23734"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/artbridges.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23734"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}