“Du 21 au 24 novembre 2013, ATSA vous convie à la troisième édition de FIN NOVEMBRE
sur la place Émilie-Gamelin du Quartier des spectacles à Montréal. 

Les inscriptions pour les bénévoles ont débuté! À vous de choisir votre plage horaire selon la tâche qui vous intéresse!

FIN NOVEMBRE est un évènement de création interdisciplinaire de l’ATSA axé sur des valeurs sociales inclusives, produit dans la lignée de l’emblématiqueÉTAT D’URGENCE (1998-2010). Cette année, FIN NOVEMBRE est conçu sur le thème de « DORMIR DEHORS », problématique liée au phénomène de l’itinérance et d’autant plus préoccupante à l’approche des grands froids. L’évènement sera tenu un mois avant l’adoption prévue d’une Politique nationale du gouvernement du Québec en matière d’itinérance.

ATSA vous convie à :
Découvrir deux installations multimédias de l’ATSA sous le titre DORMIR DEHORS
Participer à la campagne photographique #ATSAdormirdehors
Profiter d’une PROGRAMMATION MULTIDISCIPLINAIRE gratuite sous le signe du RÉCONFORT

Vous impliquer en tant que BÉNÉVOLES et à faire vivre la place Émilie-Gamelin avec cœur et créativité!”

Toute l’info sur le www.atsa.qc.ca

_______________

“From November 21 through 24, ATSA invites you to the third edition of FIN NOVEMBRE
at Place Émilie-Gamelin, in Montreal’s Quartier des spectacles.

Those wishing to volunteer can sign up online starting now!! 

FIN NOVEMBRE is an interdisciplinary creative event based on inclusive social values, and continues in the tradition of the emblematic ÉTAT D’URGENCE series (1998–2010). This year, FIN NOVEMBRE  will take a more focused look at an issue that is all the more alarming as the intense cold fast approaches: SLEEPING… OUTDOORS.

FIN NOVEMBRE 2013: SLEEPING… OUTDOORS 

INVITES YOU TO:
Discover two original multimedia installations by artists Annie Roy and Pierre Allard (ATSA) : SLEEPING OUTDOORS
Participate in the photographic campaign #ATSAdormirdehors
Be a part of the free multidisciplinary programming all tied to the theme COMFORT/DISCOMFORT 
Get involved as a VOLUNTEER!“

For more information, please visit www.atsa.qc.ca.

-soumis par/submitted by ATSA, from www.atsa.qc.ca
Read ATSA’s profile in our Community-Engaged Arts Directory and Map

ArtBridges/ToileDesArts Sponsor